悯农的意思是什么?

 “chuheridangwu，handihexiatu”zheiliangjushiyingdangjuedaduoshurendoujushuoguoba，dahuoerlejiezheijijuyuanyuneishoushima?zheiliangjushishiyuanyu minnong gushici。minnongdeyisishisha?

一、悯农古诗和译文翻译

悯农二首

唐朝：李绅

chunzhongyilisu，qiushouwankezi。

sihaiwuxiantian，nongjiayouesile。

chuheridangwu，handihexiatu。

sheizhipanzhongcan，lilijiexinku？

1、译文翻译

chuchunyaoshisaxiayilizhongzi，qiujijiukeganshouxuduoguwu。

putianzhixia，meiyouhuangwubuzhongdenongtian，laoliunonghu，yiranyaoesile。

yanxiaxiawu，xiariyanyan，nonghuhaiyaoxinqinlaodong，hanshuidijinturang。

yousheixiangqi，renmenwanzhongdebaimifan，gegeyunhanzhenonghudexuehan。

2、注解

min：tongqing。zheieryoutongqingdeyisi。

粟：特指谷物。

qiushou：yizuo“qiucheng”。zi：zhiguwukeliwu。

sifang：zhiquanguoxing。xiantian：meiyougengdidetian。

犹：依然。

he：guwulvsezhiwudetongcheng。

can：yizuo“sun”。shucaidetongcheng。

 3、zheizushikegumingxinditixianlewoguofengjianshehuinonghudecunhuoqingkuang。diyishougeshishijierpinpaixingxiangdigoulelesichuleileishuoguodejingse，tuxianlenonghuxinlaodedaodafengshouquehaishiyipinruxi、zaoyuesiledeshijinanti；diershoushigoulelezailieridangkongdeshangwunonghudilixinqinlaodongdejingse，guinadizhuyaobiaoxianlenonghuzhangnianxinlaodeyishizhuxing，zuizhongyi“sheizhipanzhongcan，lilijiexinku”neiyangleisiyunyiguangkuodegeyanjingju，biaoshulezuojiaduinonghuchengzhidelianminzhiqing。

二、悯农的意思是啥

 “minnong”，jitongqingnonghuzhiyi hanyishilianminqunzhong zansongqunzhong、zhenxinshiyidianjizhequnzhong。deyoulai，meiyikequanshineimadejianxin。zheishoushishixielaodongzhedejianku，laodongzheguozidelaibuyi。shouwei、erju“chuheridangwu，handihexiatu”gouhuachuzailieridangkongdeshangwu，nonghuyiranzaidililaodongzhe，zheiliangjushitiaoxuanteshudeqingjing，pinpaixingxiangxuxurushengdixiechenglaodongzhedejianku。yongyouzheijijushijidemiaohui，jiucushizuihou、jiju“sheizhipanzhongcan，lilijiexinku”degankaihequanjiemianyiliefengchouxiangxingdepiping，erbianchengduomianxing、yunyiguangkuodegeyanjingju。

 zheishoucimeiyoucongshijiren、shixiabi，tasuotixiandebingbushigebierendezaoshou，zhishiquanbunonghudeyishizhuxingheyunshi。zuojiatiaoxuanjiaoweidianxingxingdeyishizhuxingguanjiandianhedajiashushidekeguanshishi，kegumingxinjiemilebukexuedeshehuizhidu。gaozhidajiayingdangjieshengshicai，bushechilangfei。